Tag Archives: Julian Barnes

EL SENTIT D’UN FINAL, de Julian Barnes

23 nov.

Julian Barnes no falla mai, és un valor segur. Navegar per la seva prosa és submergir-se en un espai plaent. Escriptura sense dissonàncies, polida i  precisa. Tot filtrat per la seva fina ironia. Barnes és un mestre i cada llibre un regal.

El sentit d’un final és un llibre breu (conté 159 pàgines), però dóna per molt. Explica la trajectòria vital de Tony Webster a partir dels dos moments cabdals de la seva vida.

En una primera part l’autor s’endinsa en la joventut del personatge, en les relacions amb els seus amics i en els records de la construcció de la seva maduresa. Què llegim?, quina música escoltem?, com ens relacionem amb els nostres pares?, què esperem del nostre futur?, com ens situem políticament?, com són les primeres experiències sexuals?…

Dos personatges trenquen aquesta harmonia en el seu creixement personal. Per una banda trobem l’Adrian Finn, el quart amic que formarà part de la colla. Un noi amb fusta de líder, intel·ligent, rar i que farà replantejar amb els seus comentaris els posicionaments de la resta.

Per altra banda la relació poc gratificant i un xic conflictiva amb la seva nòvia Verònica acabarà de configurar el món de la joventut.

La segona part del llibre ens presenta un Tony Webster jubilat, divorciat i feliç amb el que ha estat la seva vida. La carta d’un bufet d’advocats l’obligarà a recordar els fets de la joventut (que el lector ja ha llegit en la primera part). Uns records dolorosos que faran posar en dubte, fins i tot,  el sentit d’una vida.

La novel·la està deliciosament escrita. El llibre està ambientat en l’adolescència anglesa dels anys 60 i 70. Feia temps que no llegia un llibre on la joventut estigués tan ben retratada. He tingut una feliç empatia amb Tony Webster, un personatge  en el qual un es reconeix ràpidament.

La segona part de la novel·la és més reflexiva. La necessitat de Tony Webster per entendre el passat arriba a ser obsessiva. La mala consciència, els remordiments i una memòria parcial es manifesten contínuament per recordar-nos que també formen part del camí que tracen les persones.

Julian Barnes (1946, Leicester, Regne Unit)  ha rebut el Premi David Cohen de Literatura 2011 en reconeixement a la seva carrera  literària. El sentit d’un final ha rebut el Premi Man Booker 2011.

Per cert,  Julian Barnes conversarà amb Miquel Berga a Barcelona el proper dilluns 26 de novembre a les 19.30h en el marc del cicle Converses a La Pedrera. L’entrada val tres euros.

Diria que aquesta és una de les diferències entre la joventut i la vellesa: quan som joves, somiem futurs diferents; quan som vells, somiem passats diferents.

Títol: El sentit d’un final   Títol original: The sense of an ending   Autor: Julian Barnes  Traductor: Alexandre Gombau i Arnau   Primera edició:  novembre 2012   Editorial: Angle  EAN: 978-84-1569-505-9  Format: rústega, 159 pàg.  Preu: 16.90 euros.  Traduït al castellà com El sentido de un final per l’editorial Anagrama

1.Si vols llegir la pàgina web de Julian Barnes prem aquí.

2.Si vols més informació sobre Converses a La Pedrera prem aquí.

3. Altres ressenyes que parlen sobre El sentit d’un final: Llibreria l’Altell i Puras letras.

Anuncis

PULSACIONS, de Julian Barnes

26 nov.

Pulsacions conté catorze relats. Tots ells estan impregnats del gran talent literari de l’autor, Julian Barnes.

La majoria dels contes giren al voltant dels diferents sentiments i dinàmiques que es generen a les relacions de parella: confiança, rivalitat, protecció, fidelitat, poder… Els millors moments del llibre són presents en els personatges de Pulsacions, justament quan expressen les seves elucubracions sobre l’amor. L’amor en majúscules. Aquest paio sap del què parla. En aquest sentit no deixeu de llegir Complicitat, un dels  millors relats.

N’hi ha quatre contes que es van intercalant al llarg del llibre i que formen una continuïtat. Es tracta de quatre sopars organitzats A  can  Phil i la Joanna amb els seus amics. Cada conte un sopar. I a cada sopar una llarga conversa per arreglar el món. Molt divertits.

Especialment recomanables són els dos relats d’època del llibre: El retratista i Harmonia. Són brillants.

L’elegància en la manera d’escriure també és una dada important. No és cap exercici d’estil, simplement Barnes escriu molt bé. Ho fa d’una manera natural, senzilla i intel·ligent.

No hi ha lector  que es pugui resistir a l’ exquisit humor anglès d’aquest veterà de les lletres. Una fina capa d’ironia plana sobre els contes i et fa somriure constantment.

Julian Barnes va néixer a Leicester  (Regne Unit) el 1946. L’escriptor  va guanyar  el passat octubre,  el prestigiós guardó literari britànic ‘Man Booker Prize’ amb la seva última novel · la ‘The Sense of an Ending’, que serà publicada a la tardor de 2012 al nostre país.

-Em pensava que el budisme tenia a veure amb coses que es repetien en vides diferents.

-Bé, això explicaria per què ens hem ficat al llit amb tants porcs.

Títol: Pulsacions   Títol original: Pulse   Autor: Julian Barnes   Traducció: Àlex Gombau i Arnau   Editorial:  Angle   Primera edició: Octubre 2011   EAN: 978-84-15002-80-2   PVP: 18’50 euros   Format: Tapa tova, 23cm x 14cm, lleuger.   També traduït al castellà per l’editorial Anagrama

%d bloggers like this: