SUDD, de Gabi Martínez / Tyto Alba

21 Gen

Sudd planteja una situació hipotètica: després de vint anys de guerra civil al Sudan s’assoleix finalment la pau.  L’empresa petroliera nord-americana Norton organitza una travessa  naval pel Nil Blanc, amb l’objectiu de rubricar aquesta pau i esperonar-la. Reuneixen a més de cent persones, entre els representants de les tribus i les faccions de la guerra. També viatgen  polítics, empresaris xinesos i americans, científics,  enginyers, mercenaris i  gent  humil del país.

Havia de ser un viatge de celebració però es convertirà en un malson. El vaixell serà atacat per escamots terroristes i  embarrancarà. Davant d’aquesta situació extrema i amb la necessitat  de sobreviure aflorarà el millor i el pitjor dels passatgers.  

El domini de diferents llengües i l’ús intel·ligent que en fa d’elles convertirà  Miguel, un espanyol que fa de traductor per a Norton, en protagonista central del còmic. Les paraules esdevindran més poderoses que totes les misèries dels personatges.

Sudd, el títol d’aquest còmic, fa referència a la regió pantanosa formada pel Nil  Blanc al Sudan del Sud. Sudd prové  de la paraula àrab Sidd, que significa barrera.

Gabi Martínez va publicar amb força èxit la novel·la Sudd l’any 2007 amb l’editorial Alfaguara. L’editorial Glénat edita ara la novel·la gràfica amb textos del mateix autor i  il·lustracions de Tyto Alba. El tàndem ha funcionat molt bé. Els dibuixos  d’Alba són magnífics i transmeten una gran majestuositat. 

A Sudd  el lector troba  aventura,  viatges,  política i misteri. El còmic et fa pensar en  El cor de les tenebres de Joseph Conrad o en la pel·lícula La Reina d’Africa amb Humphrey Bogart i Katharine Hepburn.

La gente que se pierde en un espacio que no importa… ¿también deja de importar?

Títol:  Sudd   Autors: Gabi Martínez i Tyto Alba   Editorial: Glénat   Primera edició:  Desembre de 2011   EAN: 978-84-9947-353-6   Preu: 16,95 euros   Format: Tapa toba, 17 x 24cm, 176 pàg. No està traduït al català.

2 Respostes to “SUDD, de Gabi Martínez / Tyto Alba”

  1. Manel 22 gener 2012 a 18:58 #

    Molt interessant, ens hi haurem d’acostar… Si més no a la novel·la gràfica, tot i que no estaria gens malament fer-ho tot fent el mateix viatge… Sense les incidències, està clar!

    • jordi1973 22 gener 2012 a 19:27 #

      Tens raó Manel, els personatges del llibre ho passen francament malament. Amb la novel•la gràfica podem fer un munt de viatges literaris. Els últims anys ha anat incorporant més lectors i ha consolidat un nou espai.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: